宣传

xuān chuántuyên truyện

Hán Việt: tuyên truyện · Pinyin: xuān chuán

Tổng quan

tuyên truyền. 宣傳隊 đội tuyên truyền 宣傳共產主義. tuyên truyền chủ nghĩa Cộng sản

新华 · Tân Hoa Đại lục

对群众说明讲解，使群众相信并跟着行动：～队, ～共产主义, ～交通法规。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.宣布傳達。《北齊書．卷二四．孫搴傳》：「又能通鮮卑語，兼宣傳號令，當煩劇之任，大見賞重。」唐．曹唐〈昇平詞〉五首之二：「宣傳無草動，拜舞有衣聲。」 2.講解說明，闡揚。《抱朴子．內篇．勤求》：「徒以一經之業，宣傳章句，而見尊重。」 3.宣揚、廣告。如：「文宣宣傳」、「電視宣傳」。

Cấu tạo: 宣 (tuyên) + 傳 (truyện)

Pinyin
xuān chuán
Hán Việt
tuyên truyện
Từ loại
động
Cấu tạo
宣 + 傳 · tuyên + truyện nghĩa thành phần: tuyên + truyện

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 宣傳 uānchuán n./v. propagate; disseminate; give publicity to

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.宣布傳達。《北齊書．卷二四．孫搴傳》：「又能通鮮卑語，兼宣傳號令，當煩劇之任，大見賞重。」唐．曹唐〈昇平詞〉五首之二：「宣傳無草動，拜舞有衣聲。」 2.講解說明，闡揚。《抱朴子．內篇．勤求》：「徒以一經之業，宣傳章句，而見尊重。」 3.宣揚、廣告。如：「文宣宣傳」、「電視宣傳」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对群众说明讲解，使群众相信并跟着行动：～队, ～共产主义, ～交通法规。
  • Kaggle Zh-Vi advertise

Eng

  • Cihui to disseminate; to give publicity to; propaganda; 个

Đức

  • Handedict Öffentlichkeitsarbeit, Propaganda

other

  • Nguồn khác Nói rõ cho mọi người biết mà theo

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

传播 · 宣扬 · 宣称 · 鼓吹