室邇人遠

shì ěr rén yuǎn thất nhĩ nhân viễn

Hán Việt: thất nhĩ nhân viễn · Pinyin: shì ěr rén yuǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 室 (thất) + 邇 (nhĩ) + 人 (nhân) + 遠 (viễn)

Pinyin
shì ěr rén yuǎn
Hán Việt
thất nhĩ nhân viễn
Cấu tạo
室 + 邇 + 人 + 遠 · thất + nhĩ + nhân + viễn nghĩa thành phần: thất + nhĩ + nhân + viễn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 邇，近。室邇人遠指居處雖近，但人卻很遠。比喻思念甚深，卻不能相見。語本《詩經．鄭風．東門之墠》：「其室則邇，其人甚遠。」後用以表示思念遠人或悼念逝者。也作「室邇人遐」。