宰衡

zǎi héngtể hành

Hán Việt: tể hành · Pinyin: zǎi héng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.《汉书．平帝纪》"夏，皇后见于高庙，加安汉公号曰'宰衡'。"颜师古注引应劭曰"周公为太宰，伊尹为阿衡，采伊周之尊以加莽。"后以指宰相。 2.作动词。指为相。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

伊尹為阿衡，周公為太宰。漢帝兼采伊尹、周公的稱號，加王莽號為「宰衡」，位上公。見《漢書．卷九九．王莽傳上》。後世沿用為宰相的通稱。北周．庾信〈哀江南賦〉：「宰衡以干戈為兒戲，搢紳以清譚為廟略。」

Cấu tạo: 宰 (tể) + 衡 (hành)

Pinyin
zǎi héng
Hán Việt
tể hành
Từ loại
danh
Cấu tạo
宰 + 衡 · tể + hành nghĩa thành phần: tể + hành

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 tể tướng
  • Biên soạn premier; prime minister M:²wèi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 伊尹為阿衡，周公為太宰。漢帝兼采伊尹、周公的稱號，加王莽號為「宰衡」，位上公。見《漢書．卷九九．王莽傳上》。後世沿用為宰相的通稱。北周．庾信〈哀江南賦〉：「宰衡以干戈為兒戲，搢紳以清譚為廟略。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.《汉书．平帝纪》"夏，皇后见于高庙，加安汉公号曰'宰衡'。"颜师古注引应劭曰"周公为太宰，伊尹为阿衡，采伊周之尊以加莽。"后以指宰相。 2.作动词。指为相。

Eng

  • Cihui 宰衡 ǎihéng n. premier; prime minister M:²wèi
  • Tần suất từ n. premier; prime minister M:²wèi

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

宰相 · 宰辅 · 首相