宾头卢住处

tân đầu lô trụ xử

Hán Việt: tân đầu lô trụ xử

Tổng quan

tân đầu lô trụ xứ (雜語）雜阿含二十三曰：「時王（阿育王也）白尊者曰：尊者今住在何處？尊者答王曰：在於北山，山名犍陀摩羅，共諸同梵行僧。」請賓頭盧經曰：「請時於靜處燒香禮拜，向天竺摩梨山至心稱名言。」（云云）。☸

Cấu tạo: 宾 (tân) + 头 (đầu) + 卢 (lô) + 住 (trụ) + 处 (xử)

Hán Việt
tân đầu lô trụ xử
Cấu tạo
宾 + 头 + 卢 + 住 + 处 · tân + đầu + lô + trụ + xử nghĩa thành phần: tân + đầu + lô + trụ + xử

Nghĩa

Việt

  • Cihui tân đầu lô trụ xứ (雜語）雜阿含二十三曰：「時王（阿育王也）白尊者曰：尊者今住在何處？尊者答王曰：在於北山，山名犍陀摩羅，共諸同梵行僧。」請賓頭盧經曰：「請時於靜處燒香禮拜，向天竺摩梨山至心稱名言。」（云云）。☸