寂然不動

jì rán bù dòng tịch nhiên bất động

Hán Việt: tịch nhiên bất động · Pinyin: jì rán bù dòng

Tổng quan

Cấu tạo: 寂 (tịch) + 然 (nhiên) + 不 (bất) + 動 (động)

Pinyin
jì rán bù dòng
Hán Việt
tịch nhiên bất động
Cấu tạo
寂 + 然 + 不 + 動 · tịch + nhiên + bất + động nghĩa thành phần: tịch + nhiên + bất + động

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 寂：寂静。寂静无声，一点动静都没有。
  • Tân Hoa Tự Điển 寂寂静。寂静无声，一点动静都没有。

Eng

  • Cihui 寂然不動 ìránbùdòng f.e. keep silent without moving