寢皮食肉

qǐn pí shí ròu tẩm bì thực nhục

Hán Việt: tẩm bì thực nhục · Pinyin: qǐn pí shí ròu

Tổng quan

Cấu tạo: 寢 (tẩm) + 皮 (bì) + 食 (thực) + 肉 (nhục)

Pinyin
qǐn pí shí ròu
Hán Việt
tẩm bì thực nhục
Cấu tạo
寢 + 皮 + 食 + 肉 · tẩm + bì + thực + nhục nghĩa thành phần: tẩm + bì + thực + nhục

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①形容仇恨之深。②借指勇武的行为或精神。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《左传．襄公二十一年》"然二子者譬于禽兽，臣食其肉而寝处其皮矣。"后以"寝皮食肉"形容仇恨之深。 2.借指勇武的行为或精神。