寧折不彎

nìng zhé bù wān ninh chiết bất loan

Hán Việt: ninh chiết bất loan · Pinyin: nìng zhé bù wān

Tổng quan

Cấu tạo: 寧 (ninh) + 折 (chiết) + 不 (bất) + 彎 (loan)

Pinyin
nìng zhé bù wān
Hán Việt
ninh chiết bất loan
Cấu tạo
寧 + 折 + 不 + 彎 · ninh + chiết + bất + loan nghĩa thành phần: ninh + chiết + bất + loan

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本指白楊木受到外力作用，只會斷折，不會彎曲變形。語本《齊民要術．卷五．種榆白楊》：「白楊性甚勁直，堪為屋材，折則折矣，終不曲撓。」後用來比喻寧可死也絕不屈服妥協。如：「大丈夫寧折不彎，再怎麼折磨我，我也絕不投降！」

Eng

  • Cihui 寧折不彎 íngshébùwān ►See nìngzhébùwān