寰中虚白

hoàn trung hư bạch

Hán Việt: hoàn trung hư bạch

Tổng quan

HOÀN TRUNG HƯ BẠCH Thiền lâm phương ngữ. Hoàn trung có nghĩa là trống rỗng; hư bạch là tâm thuần khiết. Chỉ cho cảnh giới tuyệt đối siêu việt thiện ác, thị phi, hữu vô, mê ngộ…

Cấu tạo: 寰 (hoàn) + 中 (trung) + 虚 (hư) + 白 (bạch)

Hán Việt
hoàn trung hư bạch
Cấu tạo
寰 + 中 + 虚 + 白 · hoàn + trung + hư + bạch nghĩa thành phần: hoàn + trung + hư + bạch

Nghĩa

Việt

  • Cihui HOÀN TRUNG HƯ BẠCH Thiền lâm phương ngữ. Hoàn trung có nghĩa là trống rỗng; hư bạch là tâm thuần khiết. Chỉ cho cảnh giới tuyệt đối siêu việt thiện ác, thị phi, hữu vô, mê ngộ…