封疆大吏

fēng jiāng dà lì phong cương đại lại

Hán Việt: phong cương đại lại · Pinyin: fēng jiāng dà lì

Tổng quan

Cấu tạo: 封 (phong) + 疆 (cương) + 大 (đại) + 吏 (lại)

Pinyin
fēng jiāng dà lì
Hán Việt
phong cương đại lại
Cấu tạo
封 + 疆 + 大 + 吏 · phong + cương + đại + lại nghĩa thành phần: phong + cương + đại + lại

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 封疆：用筑土台表示疆界，指拥有的疆域；大吏：大官。在疆域内统治一方的将帅。明、清时指总督、巡抚一类的各省长官。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"封疆大臣"。亦作"封疆大员"。 2.明代都指挥使﹑布政使﹑按察使和清代的总督﹑巡抚总揽一省或数省的军政大权﹐类似古代分封疆土的诸侯﹐故称。

Eng

  • Cihui 封疆大吏 ēngjiāngdàlì f.e. high provincial officials (Ming/Qing)