將蝦釣鱉

jiāng xiā diào biē tương hà điếu miết

Hán Việt: tương hà điếu miết · Pinyin: jiāng xiā diào biē

Tổng quan

Cấu tạo: 將 (tương) + 蝦 (hà) + 釣 (điếu) + 鱉 (miết)

Pinyin
jiāng xiā diào biē
Hán Việt
tương hà điếu miết
Cấu tạo
將 + 蝦 + 釣 + 鱉 · tương + hà + điếu + miết nghĩa thành phần: tương + hà + điếu + miết

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻占人便宜。元．無名氏〈普天樂．楚臺雲〉曲：「姐姐每將蝦釣鱉，哥哥每撩蜂剔蠍。」