小心眼兒

xiǎo xīn yǎn ér tiểu tâm nhãn nhi

Hán Việt: tiểu tâm nhãn nhi · Pinyin: xiǎo xīn yǎn ér

Tổng quan

tâm địa nhỏ nhen | nhỏ nhen | hẹp hòi

Cấu tạo: 小 (tiểu) + 心 (tâm) + 眼 (nhãn) + 兒 (nhi)

Pinyin
xiǎo xīn yǎn ér
Hán Việt
tiểu tâm nhãn nhi
Cấu tạo
小 + 心 + 眼 + 兒 · tiểu + tâm + nhãn + nhi nghĩa thành phần: tiểu + tâm + nhãn + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui tâm địa nhỏ nhen | nhỏ nhen | hẹp hòi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 氣量狹小，眼光短淺而多疑。如：「凡事別太小心眼兒，以免自找氣受。」

Eng

  • CC-CEDICT small-minded|petty|narrow-minded
  • Cihui small-minded; petty; narrow-minded