小蘿蔔頭

xiǎo luó bo tou tiểu la bặc đầu

Hán Việt: tiểu la bặc đầu · Pinyin: xiǎo luó bo tou

Tổng quan

(thân mật) đứa trẻ

Cấu tạo: 小 (tiểu) + 蘿 (la) + 蔔 (bặc) + 頭 (đầu)

Pinyin
xiǎo luó bo tou
Hán Việt
tiểu la bặc đầu
Cấu tạo
小 + 蘿 + 蔔 + 頭 · tiểu + la + bặc + đầu nghĩa thành phần: tiểu + la + bặc + đầu

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thân mật) đứa trẻ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對小孩的暱稱。如：「你們家的小蘿蔔頭今年幾歲？」

Eng

  • CC-CEDICT (coll.) little kid
  • Cihui (coll.) little kid