尚書

shàng shū thượng thư

Hán Việt: thượng thư · Pinyin: shàng shū

Tổng quan

giống như 書經|书经 Kinh Thư | quan chức cấp cao | bộ trưởng chính phủ

Cấu tạo: (thượng) + (thư)

Nghĩa

Việt

  • Cihui giống như 書經|书经 Kinh Thư | quan chức cấp cao | bộ trưởng chính phủ
  • Cihui thượng thư thượng thư ☆Vị quan đứng đầu một bộ trong triều, tương đương với Tổng trưởng, Bộ trưởng ngày nay.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.《書經》的別名。參見「書經」條。 2.職官名。秦置,隸屬少府,掌殿內文書。漢成帝時設尚書員,掌群臣奏章。隋、唐設尚書省,以左右僕射分管六部。明洪武十三年廢中書省,以六部尚書分掌政務。清末併六部,改尚書為大臣。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦称《书》。儒家经典之一。为中国上古历史文件和部分追述古代事迹著作的汇编。书中保存了商周特别是西周初期的一些重要史料。相传由孔子编选而成,事实上其中有些篇是后来儒家补充进去的; 官名。始于战国,掌管文书『武帝时地位逐渐重要。东汉正式成为协助皇帝处理政务的官员。唐代中央首要机关分为尚书、中书、门下三省,尚书省执行政令。宋以后三省分立之制渐成空谈,行政全归尚书省。明代以后以吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书分掌政务,六部尚书相当于国务大臣。
  • Tân Hoa Tự Điển ①亦称《书》。儒家经典之一。为中国上古历史文件和部分追述古代事迹著作的汇编。书中保存了商周特别是西周初期的一些重要史料。相传由孔子编选而成,事实上其中有些篇是后来儒家补充进去的。②官名。始于战国,掌管文书『武帝时地位逐渐重要。东汉正式成为协助皇帝处理政务的官员。唐代中央首要机关分为尚书、中书、门下三省,尚书省执行政令。宋以后三省分立之制渐成空谈,行政全归尚书省。明代以后以吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书分掌政务,六部尚书相当于国务大臣。

Eng

  • CC-CEDICT same as 書經|书经[Shu1 jing1] Book of History
  • CC-CEDICT high official|government minister
  • Cihui same as 書經|书经 Book of History