盡力而爲

jìn lì ér wéi tận lực nhi vi

Hán Việt: tận lực nhi vi · Pinyin: jìn lì ér wéi

Tổng quan

cố gắng hết sức | cố gắng

Cấu tạo: 盡 (tận) + 力 (lực) + 而 (nhi) + 爲 (vi)

Pinyin
jìn lì ér wéi
Hán Việt
tận lực nhi vi
Cấu tạo
盡 + 力 + 而 + 爲 · tận + lực + nhi + vi nghĩa thành phần: tận + lực + nhi + vi

Nghĩa

Việt

  • Cihui cố gắng hết sức | cố gắng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 尽：全部用出。用全部的力量去做。
  • Tân Hoa Tự Điển 尽全部用出。用全部的力量去做。

Eng

  • CC-CEDICT to try one's utmost|to strive
  • Cihui 盡力而為 ìnlì'érwéi f.e. do one's best | Wǒ yīdìng ∼. I'll do my best.