層巒疊嶂

céng luán dié zhàng tằng loan điệp chướng

Hán Việt: tằng loan điệp chướng · Pinyin: céng luán dié zhàng

Tổng quan

núi non trùng điệp (thành ngữ)

Cấu tạo: 層 (tằng) + 巒 (loan) + 疊 (điệp) + 嶂 (chướng)

Pinyin
céng luán dié zhàng
Hán Việt
tằng loan điệp chướng
Cấu tạo
層 + 巒 + 疊 + 嶂 · tằng + loan + điệp + chướng nghĩa thành phần: tằng + loan + điệp + chướng

Nghĩa

Việt

  • Cihui núi non trùng điệp (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 层峦：山连着山；迭障：许多高险的象屏障一样的山。形容山峰多而险峻。
  • Tân Hoa Tự Điển 层峦山连着山；迭障许多高险的象屏障一样的山。形容山峰多而险峻。

Eng

  • CC-CEDICT range upon range of mountains (idiom)
  • Cihui 層巒疊嶂 éngluándiézhàng f.e. peaks rising each higher than the last