居家

jū jiācư gia

Hán Việt: cư gia · Pinyin: jū jiā

Tổng quan

ở nhà. sống qua ngày ở nhà

新华 · Tân Hoa Đại lục

住在家里～过日子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.住在家裡。 2.家居生活。《孝經．廣揚名章》：「居家理，故治可移於官。」 3.住家、民房。《後漢書．卷七二．董卓傳》：「悉燒宮廟官府居家，二百里內無復孑遺。」

Cấu tạo: 居 (cư) + 家 (gia)

Pinyin
jū jiā
Hán Việt
cư gia
Từ loại
động
Cấu tạo
居 + 家 · cư + gia nghĩa thành phần: cư + gia

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Ở nhà.; nhà.; sống ở nhà , ở nhà , học tại nhà, v.v. , chăm sóc tại nhà, v.v. , sửa chữa gia đình, v.v. , môi trường sống, v.v.; cư cô/cư gia/kí cô/kí gia: ở nhà; ở nhà. sống qua ngày ở nhà.; ở nhà
  • Biên soạn 1. be at home 2. run a household

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.住在家裡。 2.家居生活。《孝經．廣揚名章》：「居家理，故治可移於官。」 3.住家、民房。《後漢書．卷七二．董卓傳》：「悉燒宮廟官府居家，二百里內無復孑遺。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 住在家里～过日子。

Eng

  • Cihui to live at home; to stay at home; home (schooling etc); in-home (care etc); household (repairs etc); living (environment etc)
  • Tần suất từ v.o. 1. be at home 2. run a household

Đức

  • Handedict Haushalt (S), einen Haushalt führen

other

  • Nguồn khác Ở nhà

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

出门 · 外出