屈屈咤阿滥摩
khuất khuất trá a lạm ma
Hán Việt: khuất khuất trá a lạm ma
Tổng quan
khuất khuất trá a lạm ma (寺名）Kukkuṭaārāma，僧寺名。譯言雞園。阿輸迦王所建。釋迦方誌下曰：「屈屈吒阿濫摩寺（言雞園也）。」西域記八曰：「故城東南有屈屈吒阿濫摩（唐言雞園）僧伽藍，無憂王所建焉。無憂王，初信佛法也，式遵崇建，修殖善種。召集千僧凡聖兩眾，四事供養，什物周給。頹毀已久，基址尚在。」☸
Cấu tạo: 屈 (khuất) + 屈 (khuất) + 咤 (trá) + 阿 (a) + 滥 (lạm) + 摩 (ma)
Nghĩa
Việt
- Cihui khuất khuất trá a lạm ma (寺名）Kukkuṭaārāma，僧寺名。譯言雞園。阿輸迦王所建。釋迦方誌下曰：「屈屈吒阿濫摩寺（言雞園也）。」西域記八曰：「故城東南有屈屈吒阿濫摩（唐言雞園）僧伽藍，無憂王所建焉。無憂王，初信佛法也，式遵崇建，修殖善種。召集千僧凡聖兩眾，四事供養，什物周給。頹毀已久，基址尚在。」☸