屈

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Cong, phàm sự gì cong không duỗi được đều gọi là khuất. Như lí khuất từ cùng [理屈詞窮] lẽ khuất lời cùng, bị oan ức không tỏ ra được gọi là oan khuất [冤屈], v.v. Chịu khuất. Như khuất tiết [屈節] chịu bỏ cái tiết của mình mà theo người. Một âm là quật. Như quật cường [屈疆] cứng cỏi

Nôm

• Nguyễn Trãi Quốc Âm Từ Điển khuất 屈 tt. chắn tầm nhìn, trong ẩn khuất 隱屈 (chen lấp khó thấy được, nghĩa dẫn thân là kín đáo). Chăng cài cửa, tiếc non che khuất, sá để thuyền cho nguyệt chở nhờ. (Tự thán 108.5)
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) khuất khuất bóng; khuất gió; khuất mắt [Eng: in the shade; sheltered from the wind; out of sight]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] sông ngòi khuất khúc trăm dòng
• Bảng Tra Chữ Nôm quất quanh quất [Eng: not far, near]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: khuất Xuất hiện 4 lần trong Truyện Kiều 1902
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: khuất Xuất hiện 4 lần trong Truyện Kiều 1871

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.委曲的心意。如：「受屈」、「叫屈」。北齊．顏之推《顏氏家訓．治家》：「代子求官，為夫訴屈。」 2.姓。如戰國時楚國有屈原。 [動] 1.彎曲。如：「屈膝」、「屈指一算」。 2.降服、折服。如：「屈服」。《孟子．滕文公下》：「威武不能屈。」唐．韓愈〈張中丞傳後敘〉：「城陷，賊以刃脅降巡，巡不屈。」 3.降低身分。如：「屈意奉承」、「屈駕光臨」。《三國志．卷二．魏書．文帝紀》：「欲屈己以存道，貶身以救世。」 [形] 1.彎曲不直。《孟子．告子上》：「有無名之指，屈而不信。」 2.短虧、虧損。如：「理屈」、「情屈」。漢．王充《論衡．自紀》：「然則辯言必有所屈，通文猶有所黜。」 [副] 1.勉強、強迫。《三國志．卷三五．蜀書．諸葛亮傳》：「此人可就見，不可屈致也。」 2.冤枉。如：「屈死」、「屈打成招」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 屈〈动〉 (形声。从尸,出声。尸,古文字中是假卧着的人形。本义弯曲) 同本义 屈,拗曲。--《广韵》 凡曲而不伸者皆曰屈。--《正字通》 尺蠖之屈,以求信也。--《易·系辞》 猬缩蠖屈。--马中锡《中山狼传》 不可屈伸。--明·宋濂《送东阳马生序》 安能屈豪杰。--明·张溥《五人墓碑记》 屈膝叩首。--清·方苞《狱中杂记》 不当屈。--清·张廷玉《明史》 又如屈指询算(迷信指用手指占算); 屈律(弯曲的样子); 屈卮(有弯曲把手的酒杯); 屈申(屈伸。屈曲和伸展); 诎屈(曲折; 弯曲); 屈伸(屈曲); 屈屈(弯弯曲曲); 屈蠖(曲身 屈qū ⒈弯曲，跟伸相对～膝。～指可数。 ⒉低头，妥协，服输，顺从～服。～从。不～不挠。 ⒊冤枉，使人不痛快冤～。委～。受～。 ⒋理亏理～词穷。 ⒌ 屈jué 1.短。 2.竭尽，穷尽。 3.见"屈奇。" 4.通"倔"。参见"屈强"。 5.通"崛"。参见"屈起"。

Eng

• CC-CEDICT surname Qu
• CC-CEDICT bent, to feel wronged