屈打成招

qū dǎ chéng zhāo khuất đả thành chiêu

Hán Việt: khuất đả thành chiêu · Pinyin: qū dǎ chéng zhāo

Tổng quan

ép cung bằng tra tấn

Cấu tạo: 屈 (khuất) + 打 (đả) + 成 (thành) + 招 (chiêu)

Pinyin
qū dǎ chéng zhāo
Hán Việt
khuất đả thành chiêu
Cấu tạo
屈 + 打 + 成 + 招 · khuất + đả + thành + chiêu nghĩa thành phần: khuất + đả + thành + chiêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui ép cung bằng tra tấn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用嚴刑拷打，逼迫人招供認罪。《警世通言．卷二十四．玉堂春落難逢夫》：「將玉堂春屈打成招，問了死罪，送在監裡。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 屈：冤枉；招：招供。指无罪的人冤枉受刑，被迫招认有罪。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.严刑拷打，迫使无罪者招认。
  • Tân Hoa Tự Điển 屈冤枉；招招供。指无罪的人冤枉受刑，被迫招认有罪。

Eng

  • CC-CEDICT to obtain confessions under torture
  • Cihui 屈打成招 ūdǎchéngzhāo f.e. confess to false charges under torture

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

私刑逼供