屠毒筆墨

tú dú bǐ mò đồ độc bút mặc

Hán Việt: đồ độc bút mặc · Pinyin: tú dú bǐ mò

Tổng quan

văn viết độc hại | bài viết bôi nhọ | phỉ báng

Cấu tạo: 屠 (đồ) + 毒 (độc) + 筆 (bút) + 墨 (mặc)

Pinyin
tú dú bǐ mò
Hán Việt
đồ độc bút mặc
Cấu tạo
屠 + 毒 + 筆 + 墨 · đồ + độc + bút + mặc nghĩa thành phần: đồ + độc + bút + mặc

Nghĩa

Việt

  • Cihui văn viết độc hại | bài viết bôi nhọ | phỉ báng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 攻擊他人，使人身敗名裂的文詞。如：「屠毒筆墨，是劣蹟昭彰的惡人所為。」

Eng

  • CC-CEDICT poisonous writing|disparaging writing|calumny
  • Cihui poisonous writing; disparaging writing; calumny