履霜堅冰

lǚ shuāng jiān bīng lí sương kiên băng

Hán Việt: lí sương kiên băng · Pinyin: lǚ shuāng jiān bīng

Tổng quan

Cấu tạo: 履 (lí) + 霜 (sương) + 堅 (kiên) + 冰 (băng)

Pinyin
lǚ shuāng jiān bīng
Hán Việt
lí sương kiên băng
Cấu tạo
履 + 霜 + 堅 + 冰 · lí + sương + kiên + băng nghĩa thành phần: lí + sương + kiên + băng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 履：踩，踏。踩着霜，就想到结冰的日子就要到来。比喻看到事物的苗头，就对它的发展有所警戒。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《易·坤》"初六，履霜坚冰至。象曰履霜坚冰，阴始凝也;驯致其道，至坚冰也。"后以"履霜坚冰"比喻事态逐渐发展，将有严重后果。
  • Tân Hoa Tự Điển 履踩，踏。踩着霜，就想到结冰的日子就要到来。比喻看到事物的苗头，就对它的发展有所警戒。