履霜堅冰

lǚ shuāng jiān bīng lí sương kiên băng

Hán Việt: lí sương kiên băng · Pinyin: lǚ shuāng jiān bīng

Tổng quan

Cấu tạo: 履 (lí) + 霜 (sương) + 堅 (kiên) + 冰 (băng)

Pinyin
lǚ shuāng jiān bīng
Hán Việt
lí sương kiên băng
Cấu tạo
履 + 霜 + 堅 + 冰 · lí + sương + kiên + băng nghĩa thành phần: lí + sương + kiên + băng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 腳踩在霜上，即可知嚴寒冰凍的季節即將到臨。語出《易經．坤卦．初六》：「履霜堅冰至。」後比喻從事物的徵兆可看出它將來發展的結果或逐漸擴大、嚴重。唐．王義方〈請重勘李義府致死畢正義奏〉：「臣恐履霜堅冰，積小成大，請乞重勘。」也作「履霜之戒」、「履霜知冰」。