山溜穿石

shān liù chuān shí

Pinyin: shān liù chuān shí

Tổng quan

Cấu tạo: (san) + + 穿 (xuyên) + (thạch)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 山中的滴水雖小,時間久了,仍可穿石而過。語本漢.劉向《說苑.卷九.正諫》:「泰山之溜穿石,引繩久之,乃以栔木,水非石之鑽,繩非木之鋸也,而漸靡使之然。」用以比喻有志者不畏艱難,意志堅定,必可達到目的。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 山里的滴水可以把石头滴穿。比喻只要有决心有毅力,事情就可以成功。