山長水遠

shān cháng shuǐ yuǎn san trường thủy viễn

Hán Việt: san trường thủy viễn · Pinyin: shān cháng shuǐ yuǎn

Tổng quan

(thành ngữ) hành trình dài và gian khổ

Cấu tạo: 山 (san) + 長 (trường) + 水 (thủy) + 遠 (viễn)

Pinyin
shān cháng shuǐ yuǎn
Hán Việt
san trường thủy viễn
Cấu tạo
山 + 長 + 水 + 遠 · san + trường + thủy + viễn nghĩa thành phần: san + trường + thủy + viễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) hành trình dài và gian khổ

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻道路遥远艰险。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) long and arduous journey
  • Cihui (idiom) long and arduous journey