峨冠博帶

é guān bó dài nga quan bác đái

Hán Việt: nga quan bác đái · Pinyin: é guān bó dài

Tổng quan

tầng lớp quan lại | tầng lớp trí thức (thành ngữ)

Cấu tạo: 峨 (nga) + 冠 (quan) + 博 (bác) + 帶 (đái)

Pinyin
é guān bó dài
Hán Việt
nga quan bác đái
Cấu tạo
峨 + 冠 + 博 + 帶 · nga + quan + bác + đái nghĩa thành phần: nga + quan + bác + đái

Nghĩa

Việt

  • Cihui tầng lớp quan lại | tầng lớp trí thức (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 峨：高；博：阔。高帽子和阔衣带。古代士大夫的装束。
  • Tân Hoa Tự Điển 高高的帽子和宽大的衣带，古时士大夫的装束。
  • Tân Hoa Tự Điển 峨高；博阔。高帽子和阔衣带。古代士大夫的装束。

Eng

  • CC-CEDICT official class|intellectual class (idiom)
  • Cihui 峨冠博帶 guānbódài f.e. official/intellectual class