左縈右拂

zuǒ yíng yòu fú tả oanh hữu phất

Hán Việt: tả oanh hữu phất · Pinyin: zuǒ yíng yòu fú

Tổng quan

Cấu tạo: 左 (tả) + 縈 (oanh) + 右 (hữu) + 拂 (phất)

Pinyin
zuǒ yíng yòu fú
Hán Việt
tả oanh hữu phất
Cấu tạo
左 + 縈 + 右 + 拂 · tả + oanh + hữu + phất nghĩa thành phần: tả + oanh + hữu + phất

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 左手纏繞，右手拂拭。語本《史記．卷四○．楚世家》：「若夫泗上十二諸侯，左縈而右拂之，可一旦而盡也。」比喻輕而易舉的制伏對手。隋．李德林〈隋文帝為太祖武元皇帝行幸四處立寺建碑詔〉：「懸兵萬里，直指參墟。左縈右拂，麻積草靡。」