左道旁門

zuǒ dào páng mén tả đạo bàng môn

Hán Việt: tả đạo bàng môn · Pinyin: zuǒ dào páng mén

Tổng quan

tà đạo: tà thuyết/bàng môn tà đạo

Cấu tạo: 左 (tả) + 道 (đạo) + 旁 (bàng) + 門 (môn)

Pinyin
zuǒ dào páng mén
Hán Việt
tả đạo bàng môn
Cấu tạo
左 + 道 + 旁 + 門 · tả + đạo + bàng + môn nghĩa thành phần: tả + đạo + bàng + môn

Nghĩa

Việt

  • Cihui tà đạo: tà thuyết/bàng môn tà đạo
  • Cihui tà đạo; tà thuyết; bàng môn tà đạo。指不正派的宗教派別，也借用在學術上。也說旁門左道。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不正派的宗教派別。後比喻不遵循正規的途徑、法門。《掃迷帚》第一三回：「這又不過是左道旁門，借書符念咒惑眾騙錢罷了。」也作「旁門左道」。

Eng

  • Cihui 左道旁門 uǒdàopángmén f.e. 1. heretical sect; heterodox school 2. heresy; heterodoxy 3. evil ways