巧同造化

qiǎo tóng zào huà xảo đồng tạo hóa

Hán Việt: xảo đồng tạo hóa · Pinyin: qiǎo tóng zào huà

Tổng quan

Cấu tạo: 巧 (xảo) + 同 (đồng) + 造 (tạo) + 化 (hóa)

Pinyin
qiǎo tóng zào huà
Hán Việt
xảo đồng tạo hóa
Cấu tạo
巧 + 同 + 造 + 化 · xảo + đồng + tạo + hóa nghĩa thành phần: xảo + đồng + tạo + hóa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《列子．湯問》：「人之巧，乃可與造化者同功乎？」比喻人工的神奇，和天然生成的一般巧妙。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 巧：技巧，技艺；同：一样；造化：指宇宙的造物能力。形容人的能力很大，可与宇宙的造物能力相比。
  • Tân Hoa Tự Điển 巧技巧，技艺；同一样；造化指宇宙的造物能力。形容人的能力很大，可与宇宙的造物能力相比。