師心自用

shī xīn zì yòng sư tâm tự dụng

Hán Việt: sư tâm tự dụng · Pinyin: shī xīn zì yòng

Tổng quan

tự cho mình là đúng: khăng khăng làm theo ý mình/cố chấp

Cấu tạo: 師 (sư) + 心 (tâm) + 自 (tự) + 用 (dụng)

Pinyin
shī xīn zì yòng
Hán Việt
sư tâm tự dụng
Cấu tạo
師 + 心 + 自 + 用 · sư + tâm + tự + dụng nghĩa thành phần: sư + tâm + tự + dụng

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự cho mình là đúng: khăng khăng làm theo ý mình/cố chấp

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 师心：以心为师，这里指只相信自己；自用：按自己的主观意图行事。形容自以为是，不肯接受别人的正确意见。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓只凭主观，自以为是。
  • Tân Hoa Tự Điển 师心以心为师，这里指只相信自己；自用按自己的主观意图行事。形容自以为是，不肯接受别人的正确意见。

Eng

  • Cihui 師心自用 hīxīnzìyòng f.e. stubborn; opinionated