帶累

dài lěi đái luy

Hán Việt: đái luy · Pinyin: dài lěi

Tổng quan

làm liên lụy người khác vào rắc rối của mình | âm đọc ở Đài Loan

Cấu tạo: 帶 (đái) + 累 (luy)

Pinyin
dài lěi
Hán Việt
đái luy
Cấu tạo
帶 + 累 · đái + luy nghĩa thành phần: đái + luy

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm liên lụy người khác vào rắc rối của mình | âm đọc ở Đài Loan

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 連累別人受到不良的影響。《大宋宣和遺事．亨集》：「娘，你可急忙告報官司去，恐帶累咱們！」《紅樓夢》第五八回：「我們攆他，他不出去；說他，他又不信。如今帶累我們受氣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 使（别人）连带受损害；连累：是我～了你，真对不起。

Eng

  • CC-CEDICT to get sb involved in one's trouble|Taiwan pr. [dai4 lei4]
  • Cihui to get sb involved in one's trouble; Taiwan pr.

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

拖累 · 连累