常啼菩萨

thường đề bồ tát

Hán Việt: thường đề bồ tát

Tổng quan

thường đề bồ tát (菩薩）梵名薩陀波倫Ssadāpralāpa，智度論九十六曰：「問何以名薩陀波倫（薩陀，秦言常，波倫名啼），是因緣得名字耶？答有人言其少時喜啼故，名常啼。有人言此菩薩行大悲柔軟故，見眾生在惡世貧苦老病憂苦，為之悲泣。是故眾人號為薩陀波倫。有人言是菩薩求佛道故，憂愁啼哭，七日七夜，是故天龍鬼神號曰常啼。」☸

Cấu tạo: 常 (thường) + 啼 (đề) + 菩 (bồ) + 萨 (tát)

Hán Việt
thường đề bồ tát
Cấu tạo
常 + 啼 + 菩 + 萨 · thường + đề + bồ + tát nghĩa thành phần: thường + đề + bồ + tát

Nghĩa

Việt

  • Cihui thường đề bồ tát (菩薩）梵名薩陀波倫Ssadāpralāpa，智度論九十六曰：「問何以名薩陀波倫（薩陀，秦言常，波倫名啼），是因緣得名字耶？答有人言其少時喜啼故，名常啼。有人言此菩薩行大悲柔軟故，見眾生在惡世貧苦老病憂苦，為之悲泣。是故眾人號為薩陀波倫。有人言是菩薩求佛道故，憂愁啼哭，七日七夜，是故天龍鬼神號曰常啼。」☸