幫虎喫食

bang hổ khiết thực

Hán Việt: bang hổ khiết thực

Tổng quan

Cấu tạo: 幫 (bang) + 虎 (hổ) + 喫 (khiết) + 食 (thực)

Hán Việt: bang hổ khiết thực
Cấu tạo: 幫 + 虎 + 喫 + 食 · bang + hổ + khiết + thực nghĩa thành phần: bang + hổ + khiết + thực

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典幫助惡人做壞事。比喻助紂為虐。《醒世姻緣傳》第九四回：「先著了幾個賴皮幫虎吃食的生員，在文廟行香的時節，出力講了一講。」也作「幫狗吃食」。