干戈载戢

gān gē zài jíkiền qua tái tập

Hán Việt: kiền qua tái tập · Pinyin: gān gē zài jí

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

干戈古代的兵器。指武器。载虚词。戢聚藏。把武器收藏起来。比喻不再进行战争动用武力了。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

載戢，儲藏存放。語本《詩經．周頌．時邁》：「載戢干戈，載櫜弓矢。」干戈載戢比喻戰事停止平息，不再訴諸武力。《抱朴子．內篇．釋滯》：「干戈載戢，繁弱既韜。」《舊五代史．卷一一八．世宗本紀五》：「即今南北才通，疆場甫定，是玉帛交馳之始，乃干戈載戢之初。」

Cấu tạo: 干 (kiền) + 戈 (qua) + 載 (tái) + 戢 (tập)

Pinyin
gān gē zài jí
Hán Việt
kiền qua tái tập
Từ loại
thành
Cấu tạo
干 + 戈 + 載 + 戢 · kiền + qua + tái + tập nghĩa thành phần: kiền + qua + tái + tập

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 干戈古代的兵器。指武器。载虚词。戢聚藏。把武器收藏起来。比喻不再进行战争动用武力了。

Từ liên quan

Gần nghĩa

干戈满地 · 干戈满目 · 载戢干戈 · 干戈征战 · 干戈满眼 · 干戈扰扰 · 干戈扰攘 · 干戈相见