平等

píng děng bình đẳng

Hán Việt: bình đẳng · Pinyin: píng děng

Tổng quan

bình đẳng | sự bình đẳng gang hàng. bình đẳng bình đẳng ☆Ngang hàng. bình đẳng (術語）對於差別之稱。無高下淺深等之別曰平等。南史梁武帝紀曰：「幸同泰寺，設平等會。」五燈會元曰：「天平等，故常覆。地平等，故常載。日月平等，故四時常明。涅槃平等，故聖凡不二。人心平等，故高低無諍。」☸

Cấu tạo: 平 (bình) + 等 (đẳng)

Pinyin
píng děng
Hán Việt
bình đẳng
Cấu tạo
平 + 等 · bình + đẳng nghĩa thành phần: bình + đẳng

Nghĩa

Việt

  • Cihui bình đẳng | sự bình đẳng gang hàng. bình đẳng bình đẳng ☆Ngang hàng. bình đẳng (術語）對於差別之稱。無高下淺深等之別曰平等。南史梁武帝紀曰：「幸同泰寺，設平等會。」五燈會元曰：「天平等，故常覆。地平等，故常載。日月平等，故四時常明。涅槃平等，故聖凡不二。人心平等，故高低無諍。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.彼此同等、相等。《文明小史》第一八回：「無論他是什麼人，我等皆當平等相看，把他引而進之，豈宜疏而遠之？」 2.縣名。在河南省洛陽縣西南，位於伊河之西。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指人们在社会、政治、经济、法律等方面享有相等待遇；泛指地位相等：～互利｜男女～。

Eng

  • CC-CEDICT equal|equality
  • Cihui equal; equality

ja

  • JMdict equality|impartiality|evenness

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

同等 · 平平