年已蹉跎

nián yǐ cuō tuó niên dĩ tha đà

Hán Việt: niên dĩ tha đà · Pinyin: nián yǐ cuō tuó

Tổng quan

năm tháng đã trôi qua | quá già

Cấu tạo: 年 (niên) + 已 (dĩ) + 蹉 (tha) + 跎 (đà)

Pinyin
nián yǐ cuō tuó
Hán Việt
niên dĩ tha đà
Cấu tạo
年 + 已 + 蹉 + 跎 · niên + dĩ + tha + đà nghĩa thành phần: niên + dĩ + tha + đà

Nghĩa

Việt

  • Cihui năm tháng đã trôi qua | quá già

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蹉跎：过时。年龄已经太大。

Eng

  • CC-CEDICT the years have already gone by; to be too old
  • Cihui the years have already gone by; to be too old