年災月厄

nián zāi yuè è niên tai nguyệt ách

Hán Việt: niên tai nguyệt ách · Pinyin: nián zāi yuè è

Tổng quan

Cấu tạo: 年 (niên) + 災 (tai) + 月 (nguyệt) + 厄 (ách)

Pinyin
nián zāi yuè è
Hán Việt
niên tai nguyệt ách
Cấu tạo
年 + 災 + 月 + 厄 · niên + tai + nguyệt + ách nghĩa thành phần: niên + tai + nguyệt + ách

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时迷信说法，指在一定时刻将遭遇某种灾难。

Eng

  • Cihui 年災月厄 iánzāiyuè'è f.e. <wr.> have bad luck this year