广济禅师塔亭
nghiễm tể thiện sư tháp đình
Hán Việt: nghiễm tể thiện sư tháp đình
Tổng quan
QUẢNG TẾ THIỀN SƯ THÁP ĐÌNH Tháp Thiền sư Quảng Tế nằm trong điện tháp chùa Tam Bình, huyện Bình Hòa, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Trong khám đá thờ tượng ngồi xếp bằng của thiền sư Quảng Tế (hiệu của Thiền sư Nghĩa Trung đời Đường), hai bên là tượng Thị giả Phục Hổ đứng hầu. Tương truyền hài cốt của Nghĩa Trung được chôn dưới khám này.
Cấu tạo: 广 (nghiễm) + 济 (tể) + 禅 (thiện) + 师 (sư) + 塔 (tháp) + 亭 (đình)
Nghĩa
Việt
- Cihui QUẢNG TẾ THIỀN SƯ THÁP ĐÌNH Tháp Thiền sư Quảng Tế nằm trong điện tháp chùa Tam Bình, huyện Bình Hòa, tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Trong khám đá thờ tượng ngồi xếp bằng của thiền sư Quảng Tế (hiệu của Thiền sư Nghĩa Trung đời Đường), hai bên là tượng Thị giả Phục Hổ đứng hầu. Tươn…