應對如流

yìng duì rú liú ứng đối như lưu

Hán Việt: ứng đối như lưu · Pinyin: yìng duì rú liú

Tổng quan

ứng đáp trôi chảy | trả lời một cách thông minh

Cấu tạo: 應 (ứng) + 對 (đối) + 如 (như) + 流 (lưu)

Pinyin
yìng duì rú liú
Hán Việt
ứng đối như lưu
Cấu tạo
應 + 對 + 如 + 流 · ứng + đối + như + lưu nghĩa thành phần: ứng + đối + như + lưu

Nghĩa

Việt

  • Cihui ứng đáp trôi chảy | trả lời một cách thông minh

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对答象流水一样。形容答话很快，很流利。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.同"应答如流"。

Eng

  • CC-CEDICT to respond fluently|to answer smartly
  • Cihui 應對如流 ìngduìrúliú f.e. give fluent replies