開雲見日

kāi yún jiàn rì khai vân kiến nhật

Hán Việt: khai vân kiến nhật · Pinyin: kāi yún jiàn rì

Tổng quan

Cấu tạo: 開 (khai) + 雲 (vân) + 見 (kiến) + 日 (nhật)

Pinyin
kāi yún jiàn rì
Hán Việt
khai vân kiến nhật
Cấu tạo
開 + 雲 + 見 + 日 · khai + vân + kiến + nhật nghĩa thành phần: khai + vân + kiến + nhật

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 开：散开。拔开云雾，见到太阳。比喻黑暗已经过去，光明已经到来。也比喻误会消除。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.拨开云雾见太阳。比喻出现光明的境界。
  • Tân Hoa Tự Điển 开散开。拔开云雾，见到太阳。比喻黑暗已经过去，光明已经到来。也比喻误会消除。

Eng

  • Cihui 開雲見日 āiyúnjiànrì f.e. from obscurity to clarity