異乎尋常

yì hū xún cháng dị hồ tầm thường

Hán Việt: dị hồ tầm thường · Pinyin: yì hū xún cháng

Tổng quan

bất thường | phi thường

Cấu tạo: 異 (dị) + 乎 (hồ) + 尋 (tầm) + 常 (thường)

Pinyin
yì hū xún cháng
Hán Việt
dị hồ tầm thường
Cấu tạo
異 + 乎 + 尋 + 常 · dị + hồ + tầm + thường nghĩa thành phần: dị + hồ + tầm + thường

Nghĩa

Việt

  • Cihui bất thường | phi thường

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 异：不同；乎：于；寻常：平常。跟平常的情况很不一样。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.不同于平常。
  • Tân Hoa Tự Điển 异不同；乎于；寻常平常。跟平常的情况很不一样。

Eng

  • CC-CEDICT unusual|extraordinary
  • Cihui 異乎尋常 ìhūxúncháng f.e. unusual; extraordinary | Nà tiān tiānqì ∼ de ²zāo. That day the weather was unusually bad.