引刀割鼻

yǐn dāo gē bí dẫn đao cát tị

Hán Việt: dẫn đao cát tị · Pinyin: yǐn dāo gē bí

Tổng quan

Cấu tạo: (dẫn) + (đao) + (cát) + (tị)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 汉刘向《列女传·梁寡高行》"梁高行者,梁之寡妇也。其为人荣于色而美于行,夫死早寡不嫁,梁贵人多争欲取之者,不能得。梁王闻之,使相聘焉……〔高行〕乃援镜持刀以割其鼻。"后以其人为封建时代节妇烈女的典型,亦有效法其事者。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.汉刘向《列女传·梁寡高行》"梁高行者,梁之寡妇也。其为人荣于色而美于行,夫死早寡不嫁,梁贵人多争欲取之者,不能得。梁王闻之,使相聘焉……〔高行〕乃援镜持刀以割其鼻。"后以其人为封建时代节妇烈女的典型,亦有效法其事者。