引子

yǐn zidẫn tử

Hán Việt: dẫn tử · Pinyin: yǐn zi

Tổng quan

nhạc dạo.; phần mào đầu.; phần dạo nhạc.; lời mào (trong văn chương). đoạn văn này là lời mào cho bài văn sau. 我簡單說幾句做個引子，希望大家多發表意見. tôi chỉ nói mấy câu mào đầu, hi vọng mọi người phát biểu ý kiến.; ngòi nổ; kíp nổ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.带领幼雏。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.樂曲的開始，稱為「引子」。如南曲的引子在各折之前。宋．灌圃耐得翁《都城紀勝．瓦舍眾伎》：「唱賺在京師日，有纏令、纏達; 有引子、尾聲為纏令; 引子後只以兩腔互迎，循環間用者，為纏達。」 2.戲劇中，角色出場時所唸的詞句，用來提示劇情或說明所扮演的身分，詞用韻語，通常都很簡短，偶爾有較長的，稱為「長引子」。 3.說書人於開講前用以引入正文的詩詞或小故事。亦指小說前導出正文的開頭部分。也作「引首」。 4.泛指一般事物的開端或緣起的因素。《紅樓夢》第六二回：「我們沒有多吃酒，不過是大家頑笑，將酒作個引子。」《文明小史》第四四回：「這個大菜館，不過借他做個引子，失本賺錢，都不計較。」 5.主藥以外的副藥。《孤本元明雜劇．薛苞認母．第二折》：「婆婆，我要吃一服兒藥，可無引子，你去東莊裡姑姑家取些蜜來做引子。」《老殘遊記》第三回：「用的是生甘草、苦桔梗、牛蒡子、荊芥、防風、薄荷、辛夷、飛滑石八味藥，鮮荷梗做的引子。」

Cấu tạo: 引 (dẫn) + 子 (tử)

Pinyin
yǐn zi
Hán Việt
dẫn tử
Cấu tạo
引 + 子 · dẫn + tử nghĩa thành phần: dẫn + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui phần mở đầu
  • Cihui sơ lược
  • Cihui lời mở
  • Biên soạn 引子 yǐnzi n. 1. <thea.> actor's opening words 2. <mus.> introductory music; prologue 3. introductory remarks; introduction 4. <Ch. med.> added dose

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.樂曲的開始，稱為「引子」。如南曲的引子在各折之前。宋．灌圃耐得翁《都城紀勝．瓦舍眾伎》：「唱賺在京師日，有纏令、纏達; 有引子、尾聲為纏令; 引子後只以兩腔互迎，循環間用者，為纏達。」 2.戲劇中，角色出場時所唸的詞句，用來提示劇情或說明所扮演的身分，詞用韻語，通常都很簡短，偶爾有較長的，稱為「長引子」。 3.說書人於開講前用以引入正文的詩詞或小故事。亦指小說前導出正文的開頭部分。也作「引首」。 4.泛指一般事物的開端或緣起的因素。《紅樓夢》第六二回：「我們沒有多吃酒，不過是大家頑笑，將酒作個引子。」《文明小史》第四四回：「這個大菜館，不過借他做個引子，失本賺錢，都不計較。」 5.主藥以外的副藥。《孤本元明雜劇．薛苞認母．第二折》：「婆婆，我要吃一服兒藥，可無引子，你去東莊裡姑姑家取些蜜來做引子。」《老殘遊記》第三回：「用的是生甘草、苦桔梗、牛蒡子、荊芥、防風、薄荷、辛夷、飛滑石八味藥，鮮荷梗做的引子。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.带领幼雏。

Eng

  • Cihui introduction; primer; opening words

Đức

  • Handedict Einleitung

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

前言 · 媒介