張口吐舌

zhāng kǒu tǔ shé trương khẩu thổ thiệt

Hán Việt: trương khẩu thổ thiệt · Pinyin: zhāng kǒu tǔ shé

Tổng quan

Cấu tạo: 張 (trương) + 口 (khẩu) + 吐 (thổ) + 舌 (thiệt)

Pinyin
zhāng kǒu tǔ shé
Hán Việt
trương khẩu thổ thiệt
Cấu tạo
張 + 口 + 吐 + 舌 · trương + khẩu + thổ + thiệt nghĩa thành phần: trương + khẩu + thổ + thiệt

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 张着嘴说不出话来。形容理屈词穷，或因紧张害怕而发愣。

Eng

  • Cihui 張口吐舌 hāngkǒutǔshé f.e. stick out one's tongue in amazement/dismay