弱水之隔

ruò shuǐ zhī gé nhược thủy chi cách

Hán Việt: nhược thủy chi cách · Pinyin: ruò shuǐ zhī gé

Tổng quan

Cấu tạo: 弱 (nhược) + 水 (thủy) + 之 (chi) + 隔 (cách)

Pinyin
ruò shuǐ zhī gé
Hán Việt
nhược thủy chi cách
Cấu tạo
弱 + 水 + 之 + 隔 · nhược + thủy + chi + cách nghĩa thành phần: nhược + thủy + chi + cách

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 弱水，傳說中仙境的河流。參見「弱水」條。弱水之隔比喻兩地阻隔，無法會合。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻相隔极远，到达不了。