強聒不捨

qiǎng guō bù shě cường quát bất xá

Hán Việt: cường quát bất xá · Pinyin: qiǎng guō bù shě

Tổng quan

nói không dừng

Cấu tạo: 強 (cường) + 聒 (quát) + 不 (bất) + 捨 (xá)

Pinyin
qiǎng guō bù shě
Hán Việt
cường quát bất xá
Cấu tạo
強 + 聒 + 不 + 捨 · cường + quát + bất + xá nghĩa thành phần: cường + quát + bất + xá

Nghĩa

Việt

  • Cihui nói không dừng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 聒：声音吵闹；舍：舍弃。形容别人不愿意听，还絮絮叨叨说个不停。
  • Tân Hoa Tự Điển 聒声音吵闹；舍舍弃。形容别人不愿意听，还絮絮叨叨说个不停。

Eng

  • Cihui 強聒不捨 iǎngguōbùshě f.e. preach tirelessly; talk garrulously