彈壓

tán yā đạn áp

Hán Việt: đạn áp · Pinyin: tán yā

Tổng quan

đàn áp | dập tắt (một cuộc quấy nhiễu) | sự đàn áp

Cấu tạo: 彈 (đạn) + 壓 (áp)

Pinyin
tán yā
Hán Việt
đạn áp
Cấu tạo
彈 + 壓 · đạn + áp nghĩa thành phần: đạn + áp

Nghĩa

Việt

  • Cihui đàn áp | dập tắt (một cuộc quấy nhiễu) | sự đàn áp
  • Cihui đàn áp đàn áp ☆Đè ép, ép buộc.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.壓制、鎮壓。《淮南子．本經》：「秉太一者，牢籠天地，彈壓山川。」《文明小史》第一回：「等到洋人下鄉的時候，再由縣裡同營裡多派幾個衙役兵勇，幫著彈壓，免得滋事。」 2.品評、品題。宋．袁去華〈玉團兒．吳江渺渺疑天接〉詞：「登臨正要詩彈壓，歎老去，都忘句法。」宋．陸游〈訴衷情．青衫初入九重城〉詞：「平章風月，彈壓江山，別是功名。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指用武力压制；压服。

Eng

  • CC-CEDICT to suppress|to quell (a disturbance)|repression
  • Cihui to suppress; to quell (a disturbance); repression

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

镇压

Từ trái nghĩa

助威