彈指之間

tán zhǐ zhī jiān đạn chỉ chi gian

Hán Việt: đạn chỉ chi gian · Pinyin: tán zhǐ zhī jiān

Tổng quan

(thành ngữ) trong chớp mắt | ngay lập tức

Cấu tạo: 彈 (đạn) + 指 (chỉ) + 之 (chi) + 間 (gian)

Pinyin
tán zhǐ zhī jiān
Hán Việt
đạn chỉ chi gian
Cấu tạo
彈 + 指 + 之 + 間 · đạn + chỉ + chi + gian nghĩa thành phần: đạn + chỉ + chi + gian

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) trong chớp mắt | ngay lập tức

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.形容極短暫的時間。如：「彈指之間，他的生命就在車輪下消失了。」 2.形容時間過的很快。如：「人生如夢，彈指之間已過數年。」

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) in a flash; instantly
  • Cihui 彈指之間 ánzhǐ zhījiān n. in a flash

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

转瞬之间