歸罪

guī zuì quy tội

Hán Việt: quy tội · Pinyin: guī zuì

Tổng quan

đổ lỗi cho ai đó

Cấu tạo: 歸 (quy) + 罪 (tội)

Pinyin
guī zuì
Hán Việt
quy tội
Cấu tạo
歸 + 罪 · quy + tội nghĩa thành phần: quy + tội

Nghĩa

Việt

  • Cihui đổ lỗi cho ai đó
  • Cihui quy tội quy tội ☆Đổ lỗi cho người khác — Như Quy cữu 歸咎.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.將罪過歸於某人或某事。如：「這樁車禍應歸罪於駕駛人闖紅燈。」《三國演義》第三八回：「今媯、戴二賊，謀殺我夫，只歸罪邊洪，將我家貲、童婢盡分去。」 2.認罪。《後漢書．卷六二．荀韓鍾陳列傳．陳寔》：「盜大驚，自投於地，稽顙歸罪。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把罪过归于（某个人或集体）：～于他人。

Eng

  • CC-CEDICT to blame sb
  • Cihui to blame sb

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

归咎

Từ trái nghĩa

宽恕 · 归功