彰往察來

zhāng wǎng chá lái chương vãng sát lai

Hán Việt: chương vãng sát lai · Pinyin: zhāng wǎng chá lái

Tổng quan

Cấu tạo: 彰 (chương) + 往 (vãng) + 察 (sát) + 來 (lai)

Pinyin
zhāng wǎng chá lái
Hán Việt
chương vãng sát lai
Cấu tạo
彰 + 往 + 察 + 來 · chương + vãng + sát + lai nghĩa thành phần: chương + vãng + sát + lai

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指记载往事不使湮灭，据以考察未来。

Eng

  • Cihui 彰往察來 hāngwǎngchálái f.e. lay open the past and pore over the future; consider the past and weigh the future