彼一時此一時

bǐ yī shí cǐ yī shí bỉ nhất thì thử nhất thì

Hán Việt: bỉ nhất thì thử nhất thì · Pinyin: bǐ yī shí cǐ yī shí

Tổng quan

đó là một chuyện, và đây là chuyện khác | thời thế đã thay đổi

Cấu tạo: 彼 (bỉ) + 一 (nhất) + 時 (thì) + 此 (thử) + 一 (nhất) + 時 (thì)

Pinyin
bǐ yī shí cǐ yī shí
Hán Việt
bỉ nhất thì thử nhất thì
Cấu tạo
彼 + 一 + 時 + 此 + 一 + 時 · bỉ + nhất + thì + thử + nhất + thì nghĩa thành phần: bỉ + nhất + thì + thử + nhất + thì

Nghĩa

Việt

  • Cihui đó là một chuyện, và đây là chuyện khác | thời thế đã thay đổi

Eng

  • CC-CEDICT that was one thing, and this is another|times have changed
  • Cihui that was one thing, and this is another; times have changed